【绿讯】“珍惜穿山甲”发外立场文件:穿山甲与冠状病毒的能够相关

原标题:【绿讯】“珍惜穿山甲”发外立场文件:穿山甲与冠状病毒的能够相关

编者按:2月7日,穿山甲珍惜布局“珍惜穿山甲”(Save Pangolins)说相符了世界自然珍惜联盟物栽存续委员会(IUCN SSC)旗下的穿山甲行家组,针对中国科研人员的一项最新钻研,就“穿山甲与冠状病毒的能够相关”发外了一份立场文件。

据晓畅,“珍惜穿山甲”布局的现在的是激励人们珍惜穿山甲,转折推动作恶贸易的走为,升迁穿山甲所在栖息地的在地珍惜能力。中国绿发会幼编翻译分享如下。

按/Linda 翻译/幼艾 编/Angel

(图1:来源/珍惜穿山甲布局)

原标题:

穿山甲与冠状病毒的能够相关

2020年2月7日

华南农业大学的钻研人员今天宣布,穿山甲能够与致命的冠状病毒相关。他们在穿山甲中发现了一栽病毒,与感染者体内的冠状病毒99%相通,实验中心这外明穿山甲是蝙蝠和人类之间的中心宿主。尽管早已发现穿山甲是众栽冠状病毒毒株的宿主,但该声明背后的钻研尚未发外,所以很难置评。

尽管这样,终结穿山甲的作恶贸易能够有助于减轻与食用野生动物相关的湮没壮大健康风险。

“冠状病毒是人类食用野生动物能够造成不幸性效果的另一个例子,”“援助穿山甲”布局的说相符创起人、世界自然珍惜联盟(IUCN)物栽存续委员会(SSC)旗下的穿山甲行家组副主席保罗·汤姆森(Paul Thomson)说,“现在中国因冠状病毒而不准野生动物贸易,这是一项卓异的初步措施。”

吾们将不息亲昵监测局势。

(图:中华穿山甲照片。摄影: Michael Pitts)

注:本文仅代外该文机构不都雅点。

原文链接:

https://www.savepangolins.org/news/2020/2/7/possible-link-between-pangolins-and-coronavirus

【公好项现在】 消逝在盘中的穿山甲


  • 下一篇:在美国卖古董